Sweden is like a mini America #1

Some Swedish people like to joke about the country as a Mini America and that is not very hard to understand, especially not on days like yesterday.
Yesterday in the city where I live outside Örebro, was the annual cruising where people from all over Sweden go to the city to cruise the streets with their American cars. I believe it is an interesting phenomenon and it is VERY popular. Almost every weekend every summer there is a cruising in some city in the region. This one is called the spring cruising, and it is meant to start up the season of the cruising enthusiasts.

This is the way it looks.


I will publish more of this as time goes by. In the meanwhile you can have a look at the Swedish version of today:s post.

En del svenskar tycker om att skämta om att Sverige är ett mini-Amerika och det är inte så svårt att förstå, speciellt inte dagar som igår.
Igår, i staden jag bor i utanför Örebro, var det den årliga cruisingen då folk från hela Sverige åker till Lindesberg för att cruisa gatorna med sina amerikanska bilar. Jag tycker att det är ett intressant fenomen och det är VÄLDIGT populärt. Nästan varje helg är det cruising i någon stad i vår region.
Denna kallas för vårmönstringen och är tänkt att starta upp cruisingsäsongen för entusiasterna.

Did you get the Swedish version? An interesting thing is that the Swedish word vår can mean both "our" and "spring".

That is all for this time. If you are not able to read the Swedish version go to learningswedishonline.com and grab an E-course to be able to read, write and speak Swedish now! : ) Ha en jättebra dag!

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar